



















|
Groenlandia
Donde el mundo se
acaba
Ricardo
López Valverde, nuestro especialista y una de las personas que
mejor conoce Groenlandia y los inuits, ha escrito este
bonito libro donde se recogen los aspectos culturales, históricos,
tradiciones y hacia donde va este enigmático y desconocido pueblo.

C/ Ferrocarril, 6
28045 Madrid
Tlf: 91 859 89 21
Móvil: 636 15 72 32
info@greenlandadventure.com
|
|


(Enero-Febrero Marzo)
Ver
deshielo en Groenlandia.
|
Se duplican los
sismos en Groenlandia. (30-03-06) |
Cumplen los
rusos medio año en el Ártico.
(30-03-06)
|
La base de la Antártida Gabriel de Castilla finaliza la
campaña 2005/2006.
(30-03-06) |
|
Sismólogos
de las universidades de Harvard y de Columbia afirman que el
calentamiento global ha desencadenado “terremotos glaciales”
en
zonas polares y el deshielo podría aumentar el nivel oceánico
más rápido que lo que se creía, según estudios publicados por la
revista “Science”. |
La
expedición Polo Norte-34, integrada por doce científicos rusos
acompañados de dos perros, cumplió seis meses viviendo en un
témpano de
hielo que
flota
a la deriva cerca del Polo Norte, informó hoy la organización
responsable de la aventura. |
Una
vez finalizada la campaña 2005/2006, los 25 componentes que
permanecían en la base de la Antártida "Gabriel de Castilla",
perteneciente al
Ejército de Tierra, han embarcado de regreso a España |
 |
 |
 |
|
Exito en la
primera transmisión en directo a nivel mundial a través de
Satélite. |
Entrevista con Upaluk Poppel, Inuit de Nuuk
(Groenlandia). (7-03-06) |
Misión ártica
recorre a la deriva 1.416 kilómetros en cinco meses.
(19-02-06) |
|
El
equipo Verde Teruel, compuesto por José Ignacio Perruca (Verde
Teruel), Paco Huertas y Ricardo López, (guías de Greenland
Adventure), consiguen realizar la
primera conexión mundial en directo y enviar vídeos en alta
resolución a través de satélite.
 |
El
pueblo inuit se reparte en diferentes estados como Alaska,
Canadá y Groenlandia. Somos unas 150.000 personas en total y hay
diferencias entre nosotros.
Yo, por ejemplo, siento que tengo dos identidades, una
groenlandesa y otra danesa,
 |
La
expedición ártica rusa Polo Norte-34 (SP-34), que desembarcó
hace cinco meses en una gigantesca plancha de hielo a la deriva,
ha recorrido ya 1.416
kilómetros, declaró hoy Vladímir Sokolov,
jefe de investigaciones polares del Instituto del Artico y la
Antártica.
 |
Noticias ampliadas
|
|
Se duplican sismos en Groenlandia.
(30-03-06) |
|
Los
testigos de un terremoto glaciar afirman que hay pocas fuerzas
tan estremecedoras en la naturaleza. Causados por el choque de
esas enormes moles de hielo, han registrado magnitudes de hasta
5.1 grados en la escala de Richter y en Groenlandia se han
duplicado desde 2002.
Sismólogos de las universidades de Harvard y de Columbia afirman
que el calentamiento global ha desencadenado “terremotos
glaciales” en zonas polares y el deshielo podría aumentar el
nivel oceánico más rápido que lo que se creía, según estudios
publicados por la revista “Science”.
Goran Ekstrom, profesor de geología y geofísica de la Facultad
de Artes y Ciencias de la Universidad de Harvard, asegura que
“algunos glaciares de Groenlandia, tan grandes como la isla de
Manhattan y altos como el edificio Empire State, pueden
desplazarse 10 metros en menos de un minuto (y causar) un choque
que puede generar ondas sísmicas terroríficas”
“La gente cree que los glaciares son inertes o lentos. Pero, en
realidad, ahora se están moviendo rápidamente”, señaló.
Los científicos explican ese aumento de la velocidad con la
misma teoría sobre el aumento del vertido de los glaciares de
Groenlandia sobre el Atlántico norte.
Esta señala que la mayor temperatura derrite la parte alta de
los bloques de hielo y el agua acumulada en la base se convierte
en un lubricante para el desplazamiento de las masas de hielo
hacia el mar.
“Nuestros resultados sugieren que estos enormes glaciares pueden
responder al cambio de las condiciones climáticas más
rápidamente que lo que pensábamos”, señaló Meredith Nettles,
investigadora del Observatorio Terrestre Lamont-Doherty, de la
Universidad de Columbia.

|
|
Cumplen los rusos medio año en el Ártico.
(30-03-06) |
|
La
expedición Polo Norte-34, integrada por doce científicos rusos
acompañados de dos perros, cumplió seis meses viviendo en un
témpano de hielo que flota a la deriva cerca del Polo Norte,
informó hoy la organización responsable de la aventura.
El bloque de hielo, de unos 25 kilómetros cuadrados y dos metros
de espesor, es desde el pasado septiembre la base para el
desarrollo de experimentos y observaciones meteorológicas en el
océano Glacial Ártico, indicó un portavoz del Instituto del
Ártico y la Antártida de Rusia.
Actualmente, el témpano con la expedición Polo Norte-34 (SP-34,
según las siglas en ruso) se encuentra en el punto de
coordenadas 87 grados 37 minutos latitud norte y 43 grados 27
minutos longitud este, a 260 kilómetros del Polo Norte, dijo el
portavoz a la agencia Interfax.
La SP-34 consta de vagones-vivienda, despensa, depósitos de
combustible, laboratorios, trineos, tractores, una planta
eléctrica, equipos de comunicaciones, y en el hielo se adecuó
una pista en la que pueden aterrizar helicópteros.
Permanentemente, los equipos de la SP-34 registran los
principales fenómenos atmosféricos en el océano Ártico, zona
clave para la formación del clima en otras partes del planeta.
A su vez, el témpano de hielo que sostiene la SP-34 está en
continuo movimiento con velocidades y direcciones que cambian de
forma caótica por el viento, las mareas, las corrientes marinas
y otros factores.
“Los primeros seis meses la SP-34 navegó en condiciones
meteorológicas complicadas, con cambios de temperaturas bruscos
de hasta 30 grados centígrados en intervalos de 24 horas”, dijo
el portavoz.
Añadió que la suma de todos los desplazamientos del témpano con
la SP-34 en seis meses, medidos por satélite, equivalió a mil
630 kilómetros.
Aunque el punto tomado como base (en septiembre) y el punto de
coordenadas registrado hoy indican que en línea recta la SP-34
se separó tan solo 450 kilómetros hacia el oeste.
Según los científicos, los primeros seis meses de la expedición
fueron especialmente difíciles porque transcurrieron en el
denominada noche polar boreal, cuando el sol no se levanta por
encima de la línea del horizonte y literalmente el firmamento
está en penumbras.
“Psicológicamente, es una de pruebas más duras que deben
soportar los expedicionarios”, subrayó el portavoz.
Añadió que ahora, tras el comienzo de la primavera boreal, los
expedicionarios estarán de mejor ánimo porque el sol cada día se
elevará más encima del horizonte. A comienzos de abril llegará
un nuevo grupo de expedicionarios a la SP-34 que traerán a sus
colegas regalos, cartas y nuevas raciones de comida con verduras
y frutas frescas. 27/03/2006.

|
|
La base Antártica Gabriel
de Castilla finaliza la campaña 2005/2006.
(30-03-06) |
|
Una
vez finalizada la campaña 2005/2006, los 25 componentes que
permanecían en la base de la Antártida "Gabriel de Castilla",
perteneciente al Ejército de Tierra, han embarcado de regreso a
España desde las instalaciones de investigación científica y
militar situadas en la Isla Decepción. Esta misión es la más
antigua de las operaciones que lleva a cabo el Ejército de
Tierra en el extranjero.
Los 12 investigadores científicos integrados en la base han
realizado a lo largo de toda la campaña de verano austral
trabajos sobre el control de la actividad sismo-volcánica y el
control geodésico de la actividad volcánica, según informó el
Ministerio de Defensa.
Asimismo, los científicos han realizado estudios en líquenes y
han desarrollado proyectos de investigación sobre la presencia
de parásitos gastrointestinales en fócidos, la modelización y el
seguimiento de la capa activa y el permafrost, la interacción de
parásitos en pingüinos y la ecología química de los
invertebrados.

|
|
Exito en la primera transmisión en directo
a través de Satélite. |
|
El
equipo Verde Teruel compuesto por José Ignacio Perruca (Verde
Teruel), Francisco Huertas y Ricardo López Valverde, guías de
Greenland Adventure, patrocinados por la Plataforma
Digital Teruel Digital, HP Invent, Artiach-Trangoword, Finnair,
Redes y Sistemas y la Revista Verde Teruel han conseguido
por primera vez transmitir en directo vía satélite a la vez que
enviar vídeos en alta resolución en una exploración polar.
Según palabras de Ricardo "cuando nos proporcionaron el kit
de conexión vía satélite, nos aseguraron que lo que pretendíamos
era totalmente imposible ya que solo podríamos enviar fotos y
voz. Gracias a David, informático de Redes y Sistemas que
desarrolló un software especial adaptando varios programas
informáticos, conseguimos emitir imágenes en directo y enviar
videos en alta resolución siendo la primera expedición a nivel
mundial en conseguirlo"
La
expedición se desarrolló en el Golfo de Botnia, norte del Mar
Báltico, el trayecto era desde Oulu en Finlandia a Pitea en
Suecia, en total 220 km esquiando por el Mar congelado.
Deportivamente no se pudo conseguir el objetivo ya que debido a
los fuertes vientos del sur el mar se abrió haciendo imposible
su paso, los expedicionarios debieron dirigirse hacia el norte
hacia una zona de hielo mas grueso pero, tras 12 días de
travesía, se toparon con los canales de los rompehielos. Aunque
deportivamente no se pudo conseguir el objetivo, la expedición
fue un éxito ya que el objetivo principal, transmitir imágenes
en directo se consiguió, el equipo consiguió realizar cuatro
transmisiones en directo, una de ellas en la Gala del Deporte el
día 17 de marzo.
Los expedicionarios se encontraron con varias dificultades: el
peso de las pulkas o trineos; cada miembro del equipo arrastraba
aproximadamente 90 kg de peso en la pulka. Por otro lado el
frío, soportaron temperaturas de -17º con vientos de 60 km/hora
que supuso un serio inconveniente a la hora de recargar las
baterías con las placas solares; durante la expedición los
miembros del equipo idearon un ingenioso sistema para mantener
las baterías cargadas y calientes y que estas no sufrieran por
el frío: el agua caliente, inventaron un rudimentario sistema
con el que consiguieron mantener durante la travesía las
baterías calientes.
Estas primeras transmisiones a nivel mundial han levantado una
gran expectación. Los miembros de la expedición explicaran la
próxima semana en rueda de prensa como se desarrolló todo.
Transmitir en directo y enviar vídeos en alta resolución desde
un mar congelado supone una verdadera revolución en el mundo de
las travesías polares.
Los miembros de esta expedición segurán probando el sistema de
transmisiones el próximo mes de abril en Spitzsberguen y el
próximo año en en una expedición en Groenlandia en la que
recorrerán más de 1000 km.

|
|
Entrevista con
Upaluk Poppel, Inuit de Nuuk (Groenlandia) |
|
1.-
¿Qué es lo más representativo de la cultura inuit?
El pueblo inuit se reparte en diferentes estados como Alaska,
Canadá y Groenlandia. Somos unas 150.000 personas en total y hay
diferencias entre nosotros.
Yo, por ejemplo, siento que tengo dos identidades, una
groenlandesa y otra danesa, ya que Groenlandia fue colonizada
por Dinamarca. Pero entre daneses e inuits existe una manera
diferente de pensar, de ver el mundo. Nosotros somos más
silenciosos y reservados, ya que nuestro país estuvo mucho
tiempo aislado, alejado de las relaciones internacionales. En
cualquier caso, los inuits, seamos de donde seamos, tenemos una
cultura en común, la lengua, las mismas historias y la necesidad
de mantenernos en contacto unos con otros. Cada cuatro años nos
reunimos en un lugar diferente; en el 2006 será en Alaska.
2.- ¿Qué información consideras indispensable que se
transmita a las futuras generaciones?
La lengua. Es importante transmitirla a los jóvenes; igual que
es importante que aprendan nuestra cultura. Hoy en día, con la
globalización, de la misma manera que hay que proteger, también
hay que intentar evolucionar, porque si sólo intentas mantener
lo que tienes lo acabas perdiendo.
3.- ¿Qué deberíamos aprender las sociedades no-indígenas del
pueblo inuit?
El respeto. Por ejemplo, los daneses no hablan nuestra lengua
porque para ellos es muy difícil y porque nosotros sí hablamos
danés. El problema es que podemos acabar perdiendo nuestra
lengua. Es necesario conseguir un buen entendimiento entre los
pueblos indígenas y los que no lo son, y ser conscientes de que
sería muy aburrido que no hubiera diferencias y que todos
fuéramos iguales, porque la diversidad cultural es lo más
interesante que tenemos. ¿Cómo puedes vivir sin identidad? Si
tienes una identidad estás vivo, si no, no.
4.- ¿La condición de indígena va necesariamente ligada a la
de naturaleza?
Sí. Para nosotros es muy importante, porque buena parte de
nuestro pueblo es cazador y nómada, y la naturaleza debe ser
preservada y cuidada. Actualmente, en Groenlandia, están
desapareciendo muchas especias de animales y peces.
5.- ¿La lucha de los pueblos indígenas por su identidad debe
llevarse a escala global, internacional?
Sí. Por una parte, mantener la identidad es muy difícil, porque
internacionalmente todo está cada vez más mezclado y es más
uniforme, pero, por otro lado, es importante que nos conozcan,
que sepan de nosotros para entendernos mejor y respetarnos.
6.- ¿Por qué estudias derechos humanos?
Cuando, después de la Segunda Guerra Mundial, Dinamarca y
Estados Unidos llegaron a un acuerdo para ceder a los militares
americanos parte de nuestra tierra con objeto de realizar
programas de investigación sin contar con nuestra opinión, mucha
gente se vio obligada a irse a vivir a otras tierras. Esto es
algo que me marcó profundamente, y quiero ayudar a las personas
a defender sus derechos y a vivir mejor.
7.- ¿En vuestra lengua tenéis un término específico para
referiros a los no-indígenas? ¿Qué significa?
Qallunaat, que significa «gente danesa».
8.- ¿Qué tipo de colonialismo crees que debéis encarar en el
siglo XXI?
Hoy en día parece que no hay colonización, no se ve porque se
hace con dinero y es mucho más sutil. Por ejemplo, nosotros, los
inuits de Groenlandia, queremos ser independientes y recuperar
nuestra tierra, pero el gobierno danés no está de acuerdo. Sin
embargo, aunque nos dice que no, nos ofrece dinero para invertir
y mejorar nuestras condiciones de vida, y muchas veces... lo
aceptamos. El dinero ciega a la gente.
9.- ¿Cómo se puede combatir el peligro de perder la
diversidad cultural y humana del planeta?
No creo que se pueda detener, pero pienso que es importante que
haya libros y museos que recojan y expliquen nuestra cultura
para que se pueda transmitir, así como defender que nuestra
riqueza no salga de Groenlandia para que otros ganen dinero
exhibiéndola, como ocurre con gran parte del patrimonio egipcio,
que no está en Egipto.
10.- ¿Cuál es el sueño de tu pueblo?
Independencia, para mantener nuestra tierra y nuestra identidad.

|
|
Misión ártica recorre a la deriva
1.416 kilómetros en cinco meses. (19-02-06) |
|
Moscú
(EFE).- La expedición ártica rusa Polo Norte-34 (SP-34), que
desembarcó hace cinco meses en una gigantesca plancha de hielo a
la deriva, ha recorrido ya 1.416 kilómetros, declaró hoy
Vladímir Sokolov, jefe de investigaciones polares del Instituto
del Artico y la Antártica.
La SP-34, integrada por doce científicos, se encuentra
actualmente a 88 grados latitud norte y 95 grados longitud este,
y el témpano de hielo se desplaza en dirección noreste.
"Los investigadores trabajan en régimen habitual. La temperatura
del aire es de entre 30 y 40 grados bajo cero, lo cual facilita
las investigaciones, pues no se producen problemas con el
hielo", dijo Sokolov en declaraciones a la agencia Interfax.
La expedición polar rusa, formada por especialistas en
meteorología, química, biología, oceanografía, geofísica y
glaciología, se encuentra sobre una plancha hielo de cerca de 25
kilómetros cuadrados de superficie y dos metros de grosor que
flota a deriva por las aguas árticas.
Las expediciones científicas al Artico por la costa rusa se
remontan a junio de 1937, cuando cuatro expedicionarios
soviéticos encabezados por el científico Iván Papánin
permanecieron durante siete meses en carpas sobre hielos a la
deriva.
En total, la Unión Soviética realizó 31 expediciones al Polo
Norte. La última de la época comunista, la SP-31, concluyó en
junio de 1991, medio año antes de la desintegración de la URSS.
Tras una pausa de doce años por problemas de financiación, en
abril de 2003 Rusia reanudó las investigaciones científicas en
la zona del Polo Norte con la SP-32, integrada por doce
expedicionarios.

|
Más información

|